Tchao ?
tu veux nous dire
ciao ?
mais au fait
que signifie ciao ?
« Le mot ciao est d'abord un salut amical et informel de la langue italienne employé
aussi bien
quand on se rencontre que quand on se sépare.
Le terme original s-ciào existe encore en vénitien et dans les dialectes du même groupe,
employé comme exclamation ou pour exprimer la résignation
(dans les dialectes de Bergame de Brescia ainsi que tessinois en Suisse italienne)
pour exprimer le soulagement d'avoir échappé à l'ennui. »
merci
wikidico
peut aussi s’écrire tchao
si on francise
illustré par le titre du film
Tchao Pantin
Coluche y a joué son meilleur rôle
c’est drôle quand même
retrouver Coluche dans des adieux
c’est normal
lui au moins il avait de l’humour
et
je l’admire toujours
ce qui n’est vraiment le cas avec l’auteurE
de ce tchao là
et puis non
y a pas a dire je préfère
CIAO
c’est beaucoup plus ambigu
et moi l’ambigüité
j’aime çà
car je suis un ange
n’est il pas